Шепчет осенний дождь
Oct. 1st, 2017 10:47 pmПосадили деревья в саду.
Тихо, тихо, чтоб их ободрить,
Шепчет осенний дождь.
Басё - (Мацуо Басё, Мацуо Дзинситиро, яп. 松尾芭蕉; XXI год Канъэй [1644], Уэно, провинция Ига — 12 октября VII года Гэнроку [28 ноября 1694], Осака, провинция Сэтцу)

гравюра — Утагава Хиросигэ (歌川広重; 1797, Эдо —1858, Эдо)
Тихо, тихо, чтоб их ободрить,
Шепчет осенний дождь.
Басё - (Мацуо Басё, Мацуо Дзинситиро, яп. 松尾芭蕉; XXI год Канъэй [1644], Уэно, провинция Ига — 12 октября VII года Гэнроку [28 ноября 1694], Осака, провинция Сэтцу)

гравюра — Утагава Хиросигэ (歌川広重; 1797, Эдо —1858, Эдо)