panzer038: (Default)
[personal profile] panzer038
Оригинал взят у [livejournal.com profile] colonelcassad в Про фальшивую обложку Time


Товарищ [livejournal.com profile] stepan_zweruga прислал ссылку на мини-расследование на тему фальшивой обложки TIME с известный фейком от Рыбакова.
Сама байка про цитату "Нет человека - нет проблем" была разоблачена в массовом сознании еще в первой половине "нулевых", но по всей видимости, она еще нет-нет, да всплывает.

Нет человека. Нет проблем.

Очень много людей в России, которые интересуются историей, видели эту обложку журнала «TIME». Мало того, я уверен, ее показывают в качестве доказательств, во всевозможных спорах, как и противники Сталина, так и его сторонники.







Перевод:  "Критики говорят, что его программа коллективизации убила миллионы. Он отвечает "Нет человека. Нет проблемы". Это он серьезно, или так шутит?"

Эта обложка - подделка. Вот настоящая обложка журнала "TIME", за 6 февраля 1933 года:


источник официальный сайт журнала.
Сталин был на главной странице «TIME» три раза, дважды когда признавался человеком года — по версии журнала, и ещё один раз, но уже не поэтому поводу: источник

Первый 01 января 1940 года: источник



Второй 04 января 1943 года:источник







И третий: источник









Все три раза ничего плохого про Иосифа Сталина, «ТIME» — не писал.




Зачем нужно было создавать поддельную обложку?

Судя по внешнему виду — в фальшивке более поздний дизайн журнала — она была создана уже после смерти диктатора. Ответ кроется в жестокой фразе, якобы приписываемой Сталину: «Нет человека. Нет проблемы».

Эту фразу Сталин никогда не говорил.

Придумал её Анатолий Наумович Рыбаков, для своей книги «Дети Арбата», книга была издана 1987 году, а закончил автор её за 20 лет до издания:

«В одной из своих статей, которая ему особенно понравилась, я воспроизвел известный афоризм Сталина: «Есть человек - есть проблема. Нет человека - нет проблемы!». Анатолий Наумович впился: где говорил это Сталин? В каком своем произведении? Или в записке? Или в какой речи?
Я задумался. Ответил так: зная немного психологию Сталина, предполагаю и даже уверен, что таких вот в точности слов он никогда публично не говорил. И не писал. Он же был великий актер в политике и не позволил бы себе раскрыть свою сущность. Такую откровенность он мог бы позволить себе только в очень узком кругу своих «соратников», а, вернее, холуев. Где я это читал? Да как-то расплывчато. Висит в воздухе. Много где. В мемуарах… В публицистике. Эта фраза стала своего рода штампом для обозначения той эпохи.
- Значит, не помните точно, где?
- Точно - нет.
- Так вот именно, - вскричал Анатолий Наумович с юношеской живостью, - я ее сам придумал ! Впервые в «Детях Арбата» эту фразу Сталин как раз и произносит. Я сочинил - и вложил в уста Сталину! Я же написал этот роман за 20 лет до его публикации в 1987 году. И оттуда она пошла гулять, и никто уже не помнит, откуда она взялась. Я, я автор этого афоризма. И вот - никто не помнит и не знает…
В последних словах прозвучала нескрываемая горечь»


источник

"Дети Арбата".... Какие разные рецензии  получила эта книга, например Рейган:
Мы рукоплещем Горбачёву за то, что он вернул Сахарова из ссылки, за то, что опубликовал романы Пастернака «Доктор Живаго» и Рыбакова «Дети Арбата».

И рецензия Иосифа Бродского:
«Вопрос:

— Что вы думаете о публикации книги Рыбакова „Дети Арбата“?

Бродский:

— Что я могу думать о макулатуре?

Вопрос:

— Но ведь книга пользуется фантастической популярностью?

Бродский:

— Разве так редко макулатура пользуется популярностью?»

источник

А вот как доказать, то чего не было? Как привести яркий пример, отличного слогана, который так хорошо ложиться на слух, и так четко, характеризует жестокость вождя?

Никак.

Документов — нет.

Не беда, придумываем обложку от 1933 года, рисуем, пишем несуществующую фразу и все доказано, не залезть, в то время на сайт «TIME» — не проверить, а потом прикипело, въелось на уровне подсознания — видел где-то в авторитетных изданиях, и нет нужды проверять  — даже когда и полный доступ есть. Вот ведь как.

http://antonrumata.livejournal.com/7242.html - цинк

UPD: Как дополняет товарищ [livejournal.com profile] imorl
Cайт TIME по тегу Joseph Stalin выдаёт 11 обложек со Сталиным. Кроме трёх упомянутых вами обложек он присутствовал на обложках 9.VI.1930, 24.II.1936 (разделив обложку с тремя восточноазиатскими императорами), 20.XII.1937, 27.X.1941, 17.VII.1950, 06.X.1950 (с марионеткой Маленковым) и уже посмертная обложка 16.III.1953.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

panzer038: (Default)
panzer038

November 2020

M T W T F S S
       1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 5th, 2026 09:16 am
Powered by Dreamwidth Studios